Two dogs in love, a spaniel called Yoko, and Pirate, a mongrel, are placed in a pet hotel on New Year´s eve as their owners go away on vacation. Feeling insulted, the two dogs escape and return to their home, where they can enjoy ...

为了创造一个属于自己的新的世界，邪恶的冰雪女王想要用寒冷的暴风雪冷冻人类的心灵，并消灭所有的艺术家和他们的子女，因为艺术作品可以温暖人间打破冰雪女王的魔法。渐渐的，世界上的魔法师们联合起来，反抗冰雪女王，但是冰雪女王太强大了，她消灭了几乎所有的魔法师，当她杀死最后一对魔法师——维嘉德夫妇的时候，他们在死前拼命保护了自己的孩子，姐姐格尔达（刘纯燕 配音）和弟弟凯（霍尊 配音），但是姐弟俩在暴风雪中失散了。13年后，冰雪女王发现流着魔法师血液的格尔达和凯还在人...