In the days and weeks after D-day Nazi diehard and fanatics fight to the last man to stop Allied forces from freeing Europe.

老派作风的汽车收藏家麦克·霍尔和死党艾福利·夏夫、儿子康纳·霍尔竭尽所能地修复复古车，同时也希望能够大赚一笔。

加拿大著名的大廚約翰調查了當今農民面臨的迫切狀況，他決定來一場旅程，從繁忙的城市轉移到食材起源地，挖掘在迅速發展的農業形勢下生產糧食所需要的東西，隨著農業和烹飪世界的連結來了解當今的食物鏈…