在隆重的欢送仪式中，警长带着手下奎绍等一行六人即将启程，从圣特罗佩远赴纽约，代表法国警察出 席在纽约召开的国际警察大会。虽然大会严禁任何亲属随同前往，但奎绍的女儿妮珂还是忍不住背着父亲偷偷地混上了开往纽约的游轮。来到纽约，奎绍一行住进了 组委会安排的酒店，而妮珂因没有护照被当成了偷渡客。幸亏有热心记者弗兰克的帮忙，妮珂住进了一家单身少女旅馆……

安东尼是一个普通的再不能更普通的中年男人，一次意外中，他竟与黑帮老大萨洛扬相识了。对于萨洛扬的真实身份，老实的安东尼并没有任何的察觉，他只以为萨洛扬是一个难得的好心人，因为萨洛扬不仅赞助了他从那不勒斯到波尔多的全部旅费，还送给了他一辆超级豪华的轿车。

安卓拉是个蓝领阶级的金发女子，她爱上了来自布拉格的乐团钢琴手米达，在一夜激情过后，安卓拉天真的相信她的真命天子已经降临。米达当晚信誓旦旦地邀请安卓拉再次见面，却始终未履行承诺。安卓拉于是收拾行李前往布拉格寻找爱人，但米达的冷漠和他家人的傲慢却伤透了安卓拉的心。

马戏团的表演因为呆板无趣而失去了观众，他们面临着破产和倒闭的危险，谁都不知道会不会有救星从天而降。流浪汉查理在游园会中被卷入了一个小偷的圈套中，招来警察的追捕。他像无头的苍蝇一样钻进了正在演出的马戏团。